translate

collect.py

@@ -9,8 +9,9 @@ from config import setting
 
 class Collect(object):
     """
-    收集子域名类
+    Collect subdomains
     """
+
     def __init__(self, domain, export=True):
         self.domain = domain
         self.elapse = 0.0
@@ -22,19 +23,19 @@ class Collect(object):
 
     def get_mod(self):
         """
-        获取要运行的模块
+        Get modules
         """
         if setting.enable_all_module:
             # modules = ['brute', 'certificates', 'crawl',
             # 'datasets', 'intelligence', 'search']
-            # crawl模块还有点问题
+            # The crawl module has some problems
             modules = ['certificates', 'check', 'datasets',
                        'dnsquery', 'intelligence', 'search']
-            # modules = ['intelligence']  # crawl模块还有点问题
+            # modules = ['intelligence']  # The crawl module has some problems
             for module in modules:
                 module_path = setting.module_dir.joinpath(module)
                 for path in module_path.rglob('*.py'):
-                    # 需要导入的类
+                    # Classes to be imported
                     import_module = ('modules.' + module, path.stem)
                     self.modules.append(import_module)
         else:
@@ -42,7 +43,7 @@ class Collect(object):
 
     def import_func(self):
         """
-        导入脚本的do函数
+        Import do function
         """
         for package, name in self.modules:
             import_object = importlib.import_module('.' + name, package)
@@ -51,15 +52,15 @@ class Collect(object):
 
     def run(self):
         """
-        类运行入口
+        Class entrance
         """
         start = time.time()
-        logger.log('INFOR', f'开始收集{self.domain}的子域')
+        logger.log('INFOR', f'Start collecting subdomains of {self.domain}')
         self.get_mod()
         self.import_func()
 
         threads = []
-        # 创建多个子域收集线程
+        # Create subdomain collection threads
         for collect_func in self.collect_funcs:
             func_obj, func_name = collect_func
             thread = threading.Thread(target=func_obj,
@@ -67,10 +68,10 @@ class Collect(object):
                                       args=(self.domain,),
                                       daemon=True)
             threads.append(thread)
-        # 启动所有线程
+        # Start all threads
         for thread in threads:
             thread.start()
-        # 等待所有线程完成
+        # Wait for all threads to finish
         for thread in threads:
             # 挨个线程判断超时 最坏情况主线程阻塞时间=线程数*module_thread_timeout
             # 超时线程将脱离主线程 由于创建线程时已添加守护属于 所有超时线程会随着主线程结束
@@ -80,7 +81,7 @@ class Collect(object):
             if thread.is_alive():
                 logger.log('ALERT', f'{thread.name}模块线程发生超时')
 
-        # 数据库导出
+        # Export
         if self.export:
             if not self.path:
                 name = f'{self.domain}.{self.format}'